분류 전체보기4890 눈꽃/한보리 2006. 2. 10. 익숙한 것들과의 결별 시간이 다 되어 그대가 떠났습니다 그대와 함께 했던 시간들은 그대를 떠나보내기 위한 것이었습니다 회한이 없겠습니까만 그 중의 아름다운 기억들만 간직하기로 했습니다 걱정하지 마십시오 그대가 내 기억에서 지우고 싶은 것이 있다면 나는 벌써 다 잊은 것들입니다 그런 것들로 그대의 영혼이 잠시라도 평온을 잃을까 나는 오히려 걱정입니다 나는 그대가 준 마음 하나 그 자리에 남겨두겠습니다 우리를 묶고 있던 긴 터널은 이제 끝났습니다 갑자기 낯설어진 햇빛이 나의 혼자임을 일깨워줍니다 나는 나의 길이 어떤 것인지 아직 모르고 있습니다 그러나 산다는 것은 어느 시점에서나 늘 그런 것이겠기에 나는 여기서 다시 시작할 것입니다 낯선 것에 대한 두려움과 함께 낯선 것에 대한 희망도 있습니다 시간이 다 되어 이제 내가 그대를 .. 2006. 2. 10. Jealous Guy/John Lennon Jealous Guy / John Lennon I was dreaming of the past and my heart was beating fast. I began to lose control, I began to lose control. 난 지난 일들을 생각하고 있었어 내 가슴은 두근두근 거렸지 난 곧 자제심을 잃기 시작했어 I didn't mean to hurt you, I'm sorry that I made you cry. Oh no, I didn't mean to hurt you, I'm just a jealous gu.. 2006. 2. 10. Les Deux Destinees(두개의 운명)/Yves Desrosiers 비 내리는 날은 잠들지 못한다 / 김용화 비 내리는 날은 나무도 잠들지 못한다 잠들지 못하는 것이 어디 나무 뿐이랴 저 숲 어디 쯤 젖은 둥지엔 새들이 떨고 있을 터이고 저 들판 어디 쯤 젖은 풀잎엔 날개 접은 잠자리 힘겨울 게다 비 내리는 날 잠들지 못하는 것은 모두가 깨어 있다 짙.. 2006. 2. 10. 태안 꾸지나무골 태안읍에서 603번 지방도로를 따라 북쪽으로 올라가면 이원반도가 시작되는데 그 최북단에 만대포구가 있다. 태안읍에서 31km(30분) 정도 떨어져 있는 일명 태안의 땅끝마을이다. 포구에 기항하는 고깃배는 40척 정도. 꾸지나무골이나 사목해변 등 이원반도 내의 해수욕장을 찾는 여행자들.. 2006. 2. 10. 天城越え/石川さゆり 隱しきれない 移り 香が いつしかあなたに しみついた숨길수 없는 옮은 향기가 언젠가 당신에게 배여 버렸어 誰かに 盜られる くらいなら あなたを 殺して いいですか다른사람에게 빼았길바엔 당신을 죽여도 좋은가요 寢亂れて 隱れ 宿잠결에 흐트러져 숨어있는 숙소 九十九折り 淨蓮の瀧아흔아홉구비의 정련의 폭포 舞い 上がり 搖れおちる 肩のむこうに춤추듯 올라서 나부껴 내리는 어께 넘어에 あなた… … 山が 燃える 何があっても もういいの 당신........ 산이 불타요 무엇이 있어도 이젠 좋아요 くらくら 燃える 火をくぐり あなたと 越えたい 天城越え활활 타오르는 불을 뚫고 당신과 넘고 싶은 아마기고개 口を 開けば 別れると 刺さったまんまの 割れ 硝子입을 열면 헤어진다고 찔려진 체로 깨어진 유리 ふたりでいたって .. 2006. 2. 10. 凜として/板本冬美 凜として(늠름하게) (1) 日が昇り 日が沈む 春が來て 夏が行く 히가노보리 히가시즈무 하루가끼떼 나츠가이쿠 해가 뜨고 해가 지네 봄이 오고 여름이 가네 生きとし生ける ものすべて 命にかぎりは あるけれど 이키토시이께루 모노스베떼 이노치니가기리와 아루께래도 살아 있는 모든 것 모두 생명엔 종말이 있지만 花のように 心を開き 私はさきたい… 凜として 하나노요오니 꼬꼬로히라끼 와타시와사키타이 린또시떼 꽃처럼 마음을 열고 나는 피고 싶어.... 늠름하게 (2) めぐり逢い 時にまた 淚し.. 2006. 2. 10. 엔카가수 이름읽기 愛田健二（あいだけんじ） 赤木 圭一郎（あかぎ けいいちろう) 秋山 涼子 （あきやま・りょうこ） 芦屋 雁之助（あしや がんのすけ) 渥美 二郎（あつみ・じろう) 阿部三登里 (あべみどり) 安倍里律子 (あべりつこ) 綾世一美 (あやせひとみ) 淡谷のり子 (あわやのりこ)(アワヤノリコ) 市川昭介(いちかわ しょうすけ) 井沢 八郎（いざわ はちろう) 石川さゆり (いしかわさゆり)(イシカワサユリ) 石原裕次郎 (いしはらゆうじろう)(イシハラユウジロウ) 市川 由紀乃 (いちかわゆきの) 五木ひろし (いつきひろし)(イツキヒロシ) 五輪真弓 (いつわまゆみ)(イツワマユミ) 伊藤久男（いとうひさお） 伊東 ゆかり（いとう ゆかり) 井上ひろし(いのうえひろし) 井上由美子 (いのうえゆみこ) 岩出和也 (イワデ カズヤ) 岩本公水 (いわもとくみ) 上杉 香緒里（うえすぎ .. 2006. 2. 9. 사랑이 지는 자리, 장화리(강화) 당신과 이별하고 내 마음이 당신에 대한 미움으로 가득 차 있을 때였지요 바다가 보고 싶었습니다 서울에서 가장 가까운 곳에 바다가 있는 강화도로 향하면서 나는 강화도에서 살던 친구가 일러준 바다로 향하는 코스와 시간에 맞춰 출발을 했습니다. 전등사를 지나 함허동천을 지나 오.. 2006. 2. 9. 이전 1 ··· 461 462 463 464 465 466 467 ··· 544 다음
