본문 바로가기

音樂849

歸れないんだよ /치아키 나오미(ちあきなおみ) 1. 소랴 시누호도 코이시쿠테 そりゃ 死ぬほど　戀しくて 그거야 죽도록 그리워서 톤데 이키타이 오레다케도 とんで 行きたい　俺だけど 날아 가고 싶은 이 몸이지만 아키다헤 카에루 키샤친가 秋田へ 歸る　汽車賃が 아끼다에 돌아갈 기차운임이 아레바 히토쓰키 이키라레루 あれば 一月　生きられる 있으면 한달 살 수 있어 다카라요 다카라요 카에레 나인다요 だからよ だからよ　歸れ ないんだよ 그러니까 그러니까 말이야 돌아갈 수 없다고 2. 콘나 스가다오 하쓰코이노 こんな 姿を　初戀の 이런 몸을 첫사랑인 키미니 미세타쿠 나인다요 君に 見せたく　ないんだよ 너에게 보이고 싶지 않다고 오토코노 무네니 다키시메타 男の 胸に　だきしめた 사나이 가슴에 꼭 품었던 유메가 나이테루 우라도우리 夢が 泣いてる　裏通り 꿈이 울고 있는 뒷 골목 다.. 2008. 5. 27.
北の漁場/北島三郞 우연히 케이블 TV에서 보게된.. 일본 TV아사히의 휴먼 다큐멘터리 '일본인과 마구로'                일본 혼슈 최북단의 아오모리현 오오마의 참치잡이 이즈미 일가의 일상을 카메라에 담았는데 마치                일본판 '노인과 바다'를 보는 것처럼 거대한 참치와 사투를 벌이는 모습이 감동과 신선한 재미를 선사한다                연간 1조엔으로 세계 참치시장의 90%를 차지하고 있는 일본에서 전통적인 참치잡이와 현대화된 참치                양식업에 이르기까지 일본 어촌의 생생한 풍경을 보여준 것도 돋보였다                내가 관심을 가진 것은 매회 화면 엔딩 부분에 등장하는 엔카..                기타지마 사부로의 '北の漁場 (북녘의.. 2008. 5. 21.
Ten Years After... Ten Years After - I'd Love to Change The World Everywhere is freaks and hairies Dikes and fairies Tell me where is sanity 어딜 가나 괴짜와 싫은 놈들 그리고 동성 연애자들 뿐이야 대체 제대로 된 곳이 어디일까 Tax the rich Fee the poor Till there are no rich no more 더 이상 부자가 판치지 못하도록 부유한 사람에게는 세금을 .. 2008. 5. 20.
なごり雪(이별의 눈) なごり雪(나고리유키)/徳永英明(도쿠나가 히데아키) 汽車を待つ君の橫で僕は時計を氣にしてる 기차를 기다리는 네 옆에서 난 시계를 신경쓰고 있어 季節外れの雪が降ってる 때 아닌 눈이 내리고 있어 "東京で見る雪はこれが最後ね"と寂しそうに君がつぶやく "동경에서 보는 눈은 .. 2008. 5. 15.
마스카니의 <카발레리아 루스티카나> 중에서./Ten. Jussi Bjorling 마스카니의 &lt;카발레리아 루스티카나&gt; 중에서 투리두의 아리아 '오! 롤라, 봄에 피는 꽃처럼 사랑스러워라' Pietro Mascagni (1863 - 1945) / 'O Lola ch'hai di latti la cammisa' from Cavalleria Rusticana (Act 1) 고요한 교회의 종소리로 전주곡이 시작되는 중간부에 막 뒤에서 아름다운 시실리 민요조의 롤라.. 2008. 5. 5.
雨宿り(비를 피하며..)/五輪眞弓 雨宿り （아마야도리) 驛のホ-ムで見かけた 역 홈에서 보게된 あなたは昔の戀人 당신은 옛날의 연인 その懐かしい横顔 그 낯익은 옆얼굴에 思わず声をかけた私 생각 없이 말을 건넨 나 あなたは驚いたように 당신은 놀란 듯 タバコを落としてしまった。 담배를 떨어뜨렸다 砕け散った炎の日々が 부서져 떨어진 불꽃의 날들이 束の間によみがえり 순간 되살아나 見つめ会う 서로를 바라본다 どうしてる今は "어떻게 지내 요즘은?" あれから君は "그후로 당신은" ( 어떻게 지내?) 元氣にしてるわ "건강하게 잘 지내요" いつだってわたし "언제나 나는" (건강히 잘 지내고 있어.) お茶でも飲もう 차라도 마시지" すこしの時間 짧은 시간 電車は通り過ぎてゆく 전차는 지나가 버린다 あなたはコーヒーカップに 당신은 커피잔에 角砂糖ふたつ入れて 각설탕 두개를.. 2008. 5. 4.
My Back Pages/Bob Dylan 外 My Back pages / Bob Dylan with Tom Petty, George Harrison, Neil Young, Eric Clapton, Roger Mc Guin The Bob Dylan 30th Anniversary Concert Celebration 1992.10.16 뉴욕 메디슨 스퀘어가든 My Back pages Crimson flames tied through my ears Rollin' high and mighty traps Pounced with fire on flaming roads Using ideas as my maps "We'll meet on edges, soon," said I Proud 'neat.. 2008. 4. 17.
Life Goes On(영화 '희랍인 조르바') 그의 말을 들어보자. -매사를 저울로 정밀하게 달아보고 판단하는 버릇을 버리시오. 자..결정해 버리시오,,눈 꽉감고 해버리는 거요. -인간으로써의 대접은 무슨뜻인가요...자유라는 거지..!! -산투리를 연주하는 것은 정열 때문이고 도자기를 빚는 것은 자유 때문이요 -새끼손가락이 왜 없.. 2008. 4. 16.
영화 '流氓醫生' ost [영화 줄거리] 流氓醫生이란 영화제목은 사창가에서 매춘부들에게 보건증을 갱신해주는 일을 하는 무면허의원을 의미한다 원제는 '유맹의생(流氓醫生)'인데 국내 소개 제목이 잘못 되었다. 허지안과 양조위는 이 영화의 주제곡인 "Let It Be Me"를 영화 속에서 직접 불렀고, 사운드 트랙의 .. 2008. 4. 15.

티스토리툴바