音樂849 사랑 그대로의 사랑/푸른 하늘 내가 당신을 얼마만큼 사랑하는지 당신은 알지 못합니다 이른 아침 감은 눈을 억지스레 떠야 하는 피곤한 마음속에도 나른함 속에 파묻힌 채 허덕이는 오후의 애뜻한 심정 속에도 당신의 그 사랑스런 모습은 담겨 있습니다 내가 당신을 얼마만큼 사랑하는지 당신은 알지 못합니다 층층.. 2011. 6. 3. 流れ星 ost 수족관에서 일하는 오카다 켄고(타케노우치 유타카).. 어느 날, 여동생 마리아가 난치병으로 간 이식을 필요로 하게 된다 하지만 적합자를 찾아도 친족 또는 그 배우자 이외의 장기기증은 법에 의해 엄격히 규제되어 있고 켄고 자신도 이식에 부적합하다는 판정이 나온다. 한편 맛사지업.. 2011. 5. 18. 富士/島津亜矢 樹齢百年 そびえる幹もちいさな芽から はじまった수령 백년 높이 솟은 나무줄기도작은 싹으로부터 시작되었네裸一貫 何にもなけりゃ何でもできるよ ねえあんた맨몸 하나로 아무 것도 없다 해도 뭐든지 할 수 있어요 그렇지요 당신遥かに見える 富士山をてのひらに乗せて 春を待つ 저 멀리 보이는 후지산에 손바닥에 얹고 봄을 기다리네月も満ち欠け 流れる星も 大きな天の 懐で夢に一筋 こうだと決めりゃ何とかなるさと 腹くくれ遥かに見える 富士山をてのひらで掴み 夏をゆくひとみ凝らして 見えないものはひとみを閉じて 胸に訊く男一匹 勝負の時は私の命も さあ賭けろ遥かに見える 富士山にてのひらを伸ばし 冬を越す 2011. 5. 9. 매기의 추억/Jean Redpath 옛날에 나는 나무에 스치는 바람소리를 들었네 내가 실연의 강가에서 하염없이 출렁거리는 작은 배 한 척으로 남아 쓸쓸해질 때 세상의 모든 그리운 것들은 도무지 누군가 저를 애타게 그리워하고 있는 줄 모른다며 알면서도 모른 척 무시한다며 야속해질 때 그래, 비밀같은 바람소리였.. 2011. 4. 1. 그를 잊는다는 것... 忘記他 그를 잊는다는 것은 모든 것을 잊어버리는 것.. 살아갈 의미를 잊은 채, 내 자신을 잃어버리는 것이지요 그를 잊는다는 것은 내 삶의 기쁨을 잃어 버리는 것 마음과 영혼을 가두어 고통의 심연으로 빠져드는 것입니다 그 사람이 있어 나를 사랑할 수 있었고 그의 사랑이 있어 세상 모든 것.. 2011. 4. 1. 浪花人情/鏡五郎 なんぼ上手に 儲(もう)けてみても 持って死なれる 錢はない 浪花人情 紙芝居 醉うて見榮き る ド甲斐性なしに つくす可愛い つくす可愛い おまえという女 아무리 능숙하게 돈을 벌어보아도 죽을 때 갖고 갈 돈은 없네 오오사카 인정 그림연극이지 취해서 큰소리 쳐봐도 주변머리는 없는데 정성을 다해 돌봐주는 귀여운 도대체 너란 여자는... 生まれついての 極樂トンボ 苦勞水掛け 法善寺 浪花人情 しのび雨... 愚痴もこぼさず 傘さしかけて ほろり泣かせる ほろり泣かせる おまえという女 空を見上げりゃ 通天閣は ドンとどでかい 夢灯(とも)す 浪花人情 明日(あす)にさけ... 肩を抱きよせ 行く花道に 春を呼ぶよな 春を呼ぶよな おまえという女 *紙芝居(카미시바이) : 일본전통 그림연극 근대 일본을 다룬 자료를 뒤지다 보면 자전거를 끌고 다니며 아이들.. 2011. 3. 7. Tears/X-Japan Tears / X-Japan 何處に 行けばいい貴方と離れて 도코니 유케바이이 아나타토하나레테 어디로 가면 좋을까 당신과 헤어지고 今は 過ぎ去った 時流に問い卦けて 이마와 수기사앗타 토키니 토이카케테 지금은 지나가 버린 시간에 묻기 시작해 長すぎた夜に旅立ちを夢見た 나가스기타요루니.. 2011. 3. 3. How To Fight Loneliness/Wilco 외로움과 싸우는 방법 항상 웃으면서 아무 의미없는 것들에게 네 이를 환하게 드러내렴 그리곤 거짓말로 그것들을 날렵하게 갈아야지 그리곤 추락해가는 건 무엇이든 뒤따라 갈테지 넌 그게 네가 외로움과 싸우는 방법 넌 모든 농담에 웃음을 터트리고 담요를 머리끝까지 끌어올려야지 .. 2011. 2. 17. みなと宿/坂本冬美 みなと宿/坂本冬美 泣いて目が覚め また泣いて울다 정신이 들어 다시 또 울고 背中恋しや 冬の夜は등이 그리운 겨울밤은 別れても 別れても헤어져도, 헤어져도 思い出します ひとり寝は생각이 나요. 혼자 자는 밤은 風の中. .風の中바람 부는 날, 바람 부는 날에 抱かれ眠った 港宿안겨 잠들었던 항구의 여관 忘れない. 忘れない잊지 못해요. 잊지 못해 遠い昔と 波の音먼 옛날 일과 파도 소리 .. 2010. 12. 12. 이전 1 ··· 12 13 14 15 16 17 18 ··· 95 다음
