The 'I Love You' Song /Miss Claudia & Pornorama

 

뭔가 다른 방법이 있었으면 좋겠어요
"사랑해"라는 말은 안해도 되면서
내가 말하고 싶은 것을 말할 수 있는 방법
사랑한다는 말은 하지 않고 내 마음이 어떤지
당신을 어떻게 생각하는지를 말하면서
우리 사이를 시작할 수 있는 또 다른 방법말이에요

나 역시도 그런 내 마음, 당신에게 전하고싶은 비밀스런 내 마음을
말해주는 문구를 찾아 보려고 사전 구석구석을 모조리 뒤져 봤지만
결국은 "사랑해요"라는 말로 돌아오네요
여덟 글자로 된 그 말
사람들이 오랫동안 해 오고 있는 그 말

사람들은 노래를 부르며 그 말을 해요
봄에서 그 말을 읽어내기도 하고
편지의 추신으로 읽기도 해요
눈 깜짝 할 사이에 말해 버리고, 아침마다 먹는 빵처럼 익숙한
약간은 판에 박은 듯한 문구지만 그래도 이런 내 마음을 전하기엔
그 말보다 더 나은 문구는 아직 없는 것 같아요

내가 당신에게  수백,수천을 말해도 부족함을 느껴요
이세상의 모든 현명한 이와, 거룩하고 고귀한  모든것은 담아 놓은
나의 애절한 말로도 표현이 안돼는
하지만 나는 매번, 그 모든 것을
세 글자짜리 말로 대신하는 것 같네요
"영원히"라고 쓰는 세 글자의 말

난 가장 높은 지붕에 올라가 외칠겁니다
나는 나무에다 새길래요
살랑거리는 바람에게 당신에 대한 이야기를 해 줄거예요
더 이상은 숨길 수가 없어요
앞으론 더 많이 말해야 겠어요
고백하길 잘한 것 같아요