본문 바로가기
音樂

가을편지/전마리

by 류.. 2005. 9. 25.

Lettre D'Automne
(가을편지)

 
Lettre D'Automne (가을 편지) / 전마리

En automne je t'ecrirai une lettre d'amour.
Cher inconnu soit mon amour. 
Tu receveras mes lettres le jour ou les feuilles tombent. 
가을에는 자기에게 연애편지를 쓸 거야 
사랑하는 자기에게 연애편지를 쓸 거야 
자기는 나뭇잎이 떨어지고 있는 날 내 편지를 받을 거야 
Le malaime solitaire dans la rue belle. 
En automne je t'ecrirai une lettre d'amour. 
Cher inconnu soit mon amour. 
Tu receveras mes lettres le jour ou les feuilles trainent. 
아름다운 거리에서 외롭게 서서... 
가을에는 연애편지를 자기에게 쓸거야 
사랑하는 자기에게 연애편지를 쓸거야 
자기는 나뭇잎이 떨어져 있는 날 내 편지를 받을 거야 
La femme qui...  dans la rue belle.
En automne je t'ecrirai une lettre d'amour  
아름다운 거리에서...  여인.... 
가을에는 연애편지를 자기에게 쓸거야 
post ? le coeur(?) marque par la vie a la boite nocturne (?) 
le jour ou la feuille s'envole 
la femme qui t'oublie au fond ...
La malaimee solitaire dans la rue belle.

                         
                         
                         
                         
                         

                        '音樂' 카테고리의 다른 글

                        Tiket To The Tropics/Gerard Joling  (0) 2005.09.29
                        유리창엔 비  (0) 2005.09.25
                        Hello Again/Tommy Bolin  (0) 2005.09.25
                        동방명주, 배를 타고  (0) 2005.09.24
                        Elegy(live)/Ian Anderson  (0) 2005.09.22

                        댓글