용문골 입구~칠성봉전망대~마천대~낙조산장~수락계곡 주차장

 

 

단풍시즌도 다 끝났는데.. 뭘 볼 게 있다고 대둔산에 많은 사람들이 모였다

마천대에 발 디딜 자리가 없을 정도로..

새로 산 캠프라인 애니스톰 오메가를 신고 갔는데.. 볼이 조금 넓어져서

그런지 확실히 발이 편했다 약간 가볍기도 하고..

갑자기 기온이 영하로 떨어져서 몸이 적응을 못하는지..

늘 걷던 코스인데도 오늘은 유난히 힘이 들었다

 

 

용문골 입구~칠성봉 전망대~마천대~낙조산장~수락계곡

6.5km, 4시간

 

 

 

 

 

女人没有错 (여자는 잘못한것이 없다) 왕건영(王建荣) 사도난방(司徒兰芳)

 

 

 

我的心里有团火

wǒ de xīn lǐ yǒu tuán huǒ

나의 마음속에는 타 오르는 열정이 있고

我的眼中是寂寞

wǒ de yǎn zhōng shì jì mò

나의 눈에는 외로움이 보여

茫茫人海擦肩过

máng máng rén hǎi cā jiān guò

많고 많은 사람들 속에서 너와 나는 어깨를 스쳐 지나가지만 

你就住在我心窝

nǐ jiù zhù zài wǒ xīn wō

너는 내 마음속에 자리잡고 있지

虽然你不是第一个

suī rán nǐ bú shì dì yī gè

비록 너는 내가 사랑했던 첫 사랑은 아니지만

也不是最后一个

yě bú shì zuì hòu yī gè

마지막으로 사랑하는 사람도 아니야

我却用心的爱着

wǒ què yòng xīn de ài zhe

그러나 나는 정성드려 당신을 사랑했어

每一天都为你活

měi yī tiān dōu wéi nǐ huó

하루 하루 사는게 전부 너를 위해서야

女人没有错

nǚ rén méi yǒu cuò

여자는 잘못한 게 없어

都是男人惹的祸

dōu shì nán rén rě de huò

모두 남자가 저질러서 일어난 일이야

见过一个爱一个

jiàn guò yī gè ài yī gè

너는 만나는 사람마다 사랑하게 되고

最后责任全归我

zuì hòu zé rèn quán guī wǒ

결국 모든 책임은 나의 꺼야

女人没有错

nǚ rén méi yǒu cuò

여자는 잘못한 게 없어

都是痴情惹的祸

dōu shì chī qíng rě de huò

전부 이 사랑에 빠진 탓이야

看你潇洒地远去

kàn nǐ xiāo sǎ de yuǎn qù

너는 아무일 없는 듯이 나를 두고 떠나지만

任凭流言摧毁我

rèn píng liú yán cuī huǐ wǒ

남겨진 헛소문은 나를 괴롭히게 하네